Chegei bem a Paris, agora vou sair do areoporto para ver si esta de verdade muito frio !
Je suis bien arrivee, il ne me reste plus qu a sortir de l areoport pour voir quelle temperature il fait !
Entre 6 et 8 degrés, froid! très froid après les 40 de Rio, mais finalement je me suis rapidement ré-acclimatée et dès le 21 j' ai parcouru les rues Parisiennes en ne grelotant pas plus que les autres.
De 6 a 8 graus, frio! Muito frio depois os 40 de Rio, mas finalmente eu consegui a sobreviver. Todos os franceses são doentes do nariz! e meu daqui a pouco.
Autrement, je m' excuse encore en portugais, je me suis fait viré d' un bar de nuit car j' ai allumé une cigarette à l' intérieur (j' avais un peu bu, au point de me croire à Rio), par réflexe on a envi de vivre torse-nu mais ce n' est pas possible, même dans une maison chauffée. Et les gens sont grognons et moins amicaux il faut dire que tout et gris !
Mas eu me desculpo sempre em portugûes, impossível de viver sem camiseta, pulover... dentro as casas e o povo de Paris não esta feliz... é verdade que todo é cinzento.
Para me reconfortar, eu como bastante de queijo e bebo vinho tinto muito bom!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Bienvenue!
RépondreSupprimer