Mon second Noël brésilien,

En premier je tiens à vous présenter une partie de la famille d'Adriana qui m'a royalement accueilli pour ce Noël 2010. J'avais déjà eu l'occasion de passer quelques jours avec eux et regouter aux charmes des barbeuc à la brésilienne (churrasco).

Moi et Adriana

La maman d'Adriana Lecia

La fille (elene), le beaufils (Walter) et le petit fils (Alexendre)

Dans la famille Adriana je demande un nouveaux venu le... rhinocéros!!!

Avec qui alexendre a appri à jouer

Paulo Cesar, un des beaufrères

La table de noël, on n'y mange pas mais ça présente bien. On mange à l'extérieur.

Une partie de la famille du beau fils.

Bon apartir de là plus de photo en tout cas avec l'appareil de mon travail. Je ne sais pas, je dois être maudis ! Suite à un mauvais geste d'Adriana (ce n'est donc pas directement de ma faute vu que je ne l'avais même pas dans les mains) il est venu cogner la table et le « truc qui sort et qui rentre » ne veut plus rentrer. J'espère que cela peut se réparer...

Je tiens à préciser qu'Adriana ne bois pas (mais danse beaucoup), on ne peut donc accuser l'alcool mais seulement la poisse.

Les photo datent du 24 au soir, beaucoup de bière et beaucoup de plats différent à la fin de la soirée 2 ou 3h du matin, je me suis dits « mais y'a plein de reste... » et oui car le lendemain on était plus nombreux et on a mangé, bu et dansé toute la journée. Plus elle avançait plus on a dansé, d'ailleurs... Je ne sais pas si cela a un lien avec les 3 abacaxis/vodka que j'ai préparé (le fameux cocktail ananas/vodka que Lucie et moi avons découvert en 2009 grace à nos amis de Floripa et que, quelques cousines, soeurette et amis ont pu gouter cette été). Mais ils ont eu un franc succès, il faut dire qu'actuellement les ananas sont mures juteux et sucrés.

Joyeux Noël / Feliz Natal

Il n'y a plus que moi dans les bureaux, tout les brésiliens sont en bas à boire des coup depuis plusieurs heures déjà. Aller en route pour un petit bar de Santa Teresa, toujours...

Petite Ballade dans Santa Térésa à la recherche d'un logement

Et non je n'ai pas racheté un appareil photo numérique, j'emprunte celui du travail... j'ai pas intérêt à l'égarer celui là.

A suivre la vue de la maison ou je loge actuellement. Il y a Jésus en haut de sa colline et ce qui pourrait ressembler à un arc de triomphe, c'est la fin du Sambodrome vous noterez que en face y'a une très grande favela.

Voilà quelques photos de Rio et du quartier de Santa Térésa ou je recherche une maison en collocation. J'ai déjà trouvé ma colocataire et peut être la maison. On attend l'accord du propriétaire.

La petite maison avec 2 grandes chambres que j'espère habiter en janvier...

Là c'est l'escalier que je prends pour accéder à ma rue grosse sué garantie. On peut le contourner mais passer une certaine heure s'est déconseillé.

Un tour à la campagne, um passeio no campo

Voilà enfin je rentre dans le fondement de mon travail : connaître les communautés rurales et travailler avec elles pour améliorer leur situation.

Jeudi 16, je suis aller dans les montagnes au nord de Rio, la communauté s'appelle Fazenda Alpina et porte bien son nom. On est à plus de 1200m d'altitude. Il y fait bien plus frais qu'à Rio, les masses granitiques dominent les vallées encaissées et les alvéoles granitiques (à vos cours de géo). Des travailleurs brésiliens ont luté pendant plus de 60 ans pour s'installer sur ces terres non exploitées par les grand propriétaires (propriétaire sans titre mais pas sans pouvoir). Aujourd'hui faute d'assistance technique agricole nombreux sont les sites agricoles qui ont été vendu à des familles plus riches. Elle y ont construit leur maison de campagne pour venir se rafraichir 2 semaines par ans. Plus de 40 familles d'agriculteurs, sur les 90 initiales, cherchent encore à vivre de la terre plutôt que d'aller grossir les favelas de Rio.

Vendredi 17, je suis allé à la rencontre de la communauté Vala Preta sur la municipio de Magé le même ou habite la famille d'Adriana (à 5 minute en bus). Là, l'agriculture domine le paysage mais tout proche le mur de la Sera (on prend 800 à 1000m d'altitude en quelques kilomètre) marque la limite de la plaine côtière. Faute de batterie vous aurez des photo plus-tard car je vais y refaire un tour le 26. En effet comme je passe Noël avec la famille d'Adrana je n'aurais qu'a enfourcher la bicyclette familiale.

Lundi 20, c'est plus loin au nord est de Rio, dans le municipio de Cachoeiras de Macacu que je me suis rendu. La communauté s'étend sur 3800ha et réuni 500 familles majoritairement d'agriculteur avec environ 3000 habitants. Elle produit près de 30% de la production agricole du municipio, qui représente en surface un petit département français (il est en grande parti couvert par les montagnes). Les cultures s'étendant sur des plaines inondables, 50m d'altitude, d'autant plus inondable qu'il y a plus de 15 ans on a construit un barrage pour fournir en eau potable les grandes villes. L'écoulement des pluies torrentielles de l'été est donc fortement ralenti. Après avoir rencontré le président et le vice président de l'association des habitants, je suis reparti avec un des camions qui collecte les produits agricoles pour les livrer sur le marché au gros de Rio. J'ai ainsi pu parcourir la communauté et donner un coup de main pour charger les caisses.

Un vrai plaisir de retrouver la campagne après un mois de mégalopole !

Une nouvelle chambre

J'ai emménagé dans une chambre que je loue pour un mois. Elle est dans une maison divisée en plus de 10 logements. On y trouve 2 cuisines, une terrasse couverte qui fait salon télé et espace internet. J'ai ma propre salle de bain mais pas de fenêtre! C'est pour moi un 1er endroit avant de trouver mieux. Les vacances de fin d'année arrivant il commençait à être gênant de rester chez Jane avec la belle maman qui va venir passé plus 2 semaines chez elle.

Le gros avantage c'est que je peux aller au travail à pied et que je suis donc également bien plus proche des plages!! C'est le cartier Santa Teresa qui est bien connu à Rio pour ces rues en pentes, son vieux trame (o bonde), quartier agréable il mélange une population d'artiste, de classe moyenne et de petite favela. Je suis à une extrémité du quartier vraiment juste à côté du sambodrome où défilent les écoles de samba de Rio pour le carnaval.

La semaine prochaine je parts quelques jours pour visiter 3 communautés rurales enfin un peu de terrain.

J'ai trouvé le moyen de perdre mon téléphone portable jeudi matin. Il faut dire que je n'étais pas très réveillé. Ceci par la faute d'un livre de science-fiction (en français) qui m'a tenu en allène jusqu'à 4h du matin. Je vous donnerais le titre prochainement.

Des vagues à Rio

Voici les premières photos de mon second séjours au Brésil et comme pour le premier ça commence par des vagues.

Les vagues de Rio, que je suis allé taquiner avec mes palmes. Actuellement il y a plus d'un mètre cinquante. Sur Copacabana, Ipanema et Leblon c'est essentiellement du short break (des vagues qui cassent, se fracassent devrai-je dire, sur le bord de la plage.

C'est hier le 07 décembre que j'ai fais ma plus grosse session. C'est en jaquare (crocodile en portugais), c'est comme ça que l'on appelle le body surf (surfer avec son corps, c'est à dire « sans aucune planche » pour ceux qui auraient vraiment du mal à comprendre mes traductions à répétition), que je suis allé zigzaguer au milieu des surfeurs et body-border (j'abandonne la traduction des termes techniques). Pas facile de prendre une vague mais que de sensation quand on dévale une vague!!! et quel gros bouillon derrière, ça décoiffe!!!

PS : je n'avais pas d'appareil photo avec moi. Pour ceux que cela intéresse voici un site pour voir la météo des vagues à Rio (je sais, amis surfeurs de Bretagne, ça peut être énervant à regarder, surtout la tempèrature de l'eau).

http://waves.terra.com.br/surf/ondas/condicao/rio-de-janeiro/2

De retour à Rio

De retour au Brésil depuis 15 jours, je n'arrivais pas à reprendre la main sur mon blogue. Merci pour le coup de main soeurette.

Donc après 10 mois d'attente plus ou moins heureux, je retrouve enfin l'été tropicale et la chaleur de l'accueil brésilien.

En 15 jours et 3 weekend il s'est passé pas mal de choses. Mais pas de surprise avec déjà 7 mois et demi de vie au Brésil j'étais préparé :

• Aux barbecues qui durent toute l'après-midi, quand il n'y a plus de bière, on retourne en chercher. C'est une des denrées que l'on peut acheter 24 sur 24 et 7j sur 7j à Rio et presque partout au Brésil.

• À la foule dans les rues et les transports en commun Cariocas. Je préfère le train qui au heures de pointe est moins chargé que le métro. Même s'il me dépose à 2 stations du travail, je préfère marcher. A ce propos je n'aurais pas du danser le foro avec Adriana, à une soirée d'anniversaire, j'ai réveillé mon entorse de la cheville. S'est passé maintenant (merci Jojo pour ton attèle) mais j'espère que cela en va rester là.

• Aux bruits, musiques fortes, voix fortes, circulation... Avec une extinction de voix et une fin de rhume qui a tendance à vous rendre un peu sourd c'est quand même pas facile pour communiquer. Là aussi s'est passé, je tousse encore un peu mais bon...

• Aux plages et aux vagues, vivement que je récupère mes palmes!!! et que l'on me prête un surf!!! Ahhh l'eau à plus de 20° toute l'année!!!

• Aux communautés (Favela ici c'est péjoratif) qui parsèment la ville de Rio. Vous avez du voir sur vos écrans que ça a chauffé plus que d'habitude la semaine dernière. La loi investit les favelas et cela ne va pas sans résistance de la par des groupes de trafiquants ou des milices qui les contrôlent depuis des décennies. Je n'ai pas entendu de coup de feu ni vu de voitures, mais c'est sûr que l''on a circulé plus facilement pendant 4 à 5 jours (Je n'ai heureusement pas eu à prendre une des lignes de bus qui ont été fermées ou déroutées).

Je suis le chouchou de la mère d'Adriana qui a décidé de me faire découvrir ou redécouvrir des plats typiquement brésiliens à chaque fois que je passe chez elle. Heureusement pour mon poids c'est assez loin (1h30 de trajet quand tout va bien).

Bon, je laisse la version brésiliennes pour une autre foi. Aujourd'hui c'est la journée nationale de la samba et un concert gratuit m'attend, en espérant que les éclaires, que je vois par la fenêtre, et l'odeur de pluie qui chatouille mes narines, ne changent pas le programme de ma soirée.

ca marche pour moi pas de soucis

Lulu

Visto ou não visto

Faz muito tempo que não usei de meu blogue para dar novidades. Desulpa por isso.

Quando foi imbora do Brasil, em janeiro, devi voltar rapidamente daqui a 4 meses, com o objetivo de trabalhar como coordenador rural para uma associação brasileirae no estado de RIO. Hoje, o primeiro de setembro estou sempre em França. A esperança de ter o visto de trabalho não dispareceu, mas quando ?
Agora minha situação pessoal e administrativa fazem que devo explorar outras possibilidades para meu futuro. Minha primeira opção vai no Brasil, com ou sem visto, vou voltar fazer um novo viajem no Brasil !!

Espero ter noticias definitivas daqui a uma semana.

Ate a proxima

Damien

A Bretanha / La Bretagne

Minha subrinha Cloe que aprendendo a surfar. Que linda plancha e bem grande mas vou dever vender ela, no posso viager no metro de Rio com!

A costa da Bretanha um dia de hiverno

Sempre Cloe com seu irmao Raphael (Rafael)

Me com minha mai e minha irma na casa de ferias de meus pais.

Na casa de meu irmao com meus sobrinhos

Un tour à Marseille / Um fim de semana em Marseille

Et voila, je suis allé faire un petit tour chez ma cousin Marie à Marseille. Elle m'a promené dans les rues marseillaises et nous sommes montés à "la Bonne Mére". L'église et ses décorations ont été manifiquement rénovées, cela vos le déplacement.

On a bravement afronté le mistral glassé le samedi, mais le dimanche on c'est réfugié dans un musée.