São Louis de Maranhão e Alcantara

Depuis le 9 octobre.
São Louis c´est le Brésil des Caraibes. Une ville et un état qui vit au rythme nonchalant du ROOTS REGGAE. Il raisonne de bar en bar, de maison en maison.
São Louis, comme dit le Routar, "c´est une des plus belle ballade à pied que vous ferez au Brésil". Les maisons anciennes couvertent d´azulé (comme au Portugal), plus ou moins restauré. Les rues quasiment désertent où raisonne au loin le rire des enfants et les basses du Reggae des quartiers populaires. On est loin du centre historique de Salvador, rénové et totalement investi par les magazins pour touristes.

Desde o 9 de outubro.
São Louis è o Brasil de Caraíbas. Uma cidade e um estão quem vive com o ritmo indolente do ROOTS RAGGAE. Ele esta aqui "de bar em bar, de mesa em mesa" e de casa em casa.
São Louis esta para me minha mais bonita caminhada (dentro uma cidade) de minha viagem. Cidade antiga tranqüila, com um povo aberto e com lindas mulatas em todos os cruzamentos (há bastante de cruzamentos em São Louis). As casas antigas com enchem de azulejos e mais ou menos restauradas me fazem pensar ao Portugal.

12 et 13 Octobre.
Alcantara c´est une ville ancienne (- de 6000 hab) à 1h30 de bâteau de São Louis. Deserté par ses riches habitants suite à l´abolition de l´esclavage et à la chute des cours de le canne à sucre (il y a un sciècle et demi). Les ruines impressionnantes alternent avec les maisons plus ou moins intactes et les barraques en terre des pêcheurs. Ici encore plus qu´à São Louis le son du Reggae "coule à flot le long des rues".
Avec les lumières de la fin de journée c´est romantique au possible ("façon Jamaique"), parfait pour un voyage de noce ou pour un sejour en amoureux aprés la naissance d´un petit bébé (message directement destiné à ma cousine chèrie Julie). On a vraiment envi d´être deux, mains dans la mains, pour profiter de la douceur du vent, du rire des enfants... Et zut ! J´en ai profité seul cela m´a donné un petit coup de blouse... finalement assez agréable.
Le 12 c´était la fête des enfants au Brésil, ça cour, ça crie, ça dance`et ça chante à tout va, un vrai bouillonnement d´énergie!

12 e 13 de outubro.
Alcântara e uma cidade de 6000 habitantes, a 1h30 de viagem em barco. Cidade antiga abandonada para uma parte dos habitantes desde a crise da cana de açúcar. Aqui, ate mais que a São Louis, o Reggae Roots è o maestro das ruas.
As ruínas alternam com as construções mais ou menos intactas e as casas de terra dos pescadores. Com a luz do final do dia, este muitoooo romântico!!! A gente quer de estar dois, dar se a mão e caminhar tranqüilamente com o vento doce, os risos das crianças... Mas estive sozinho... snif, snif. Mas as mães nas pochos já muito bem !!